Bila sam mlada i oni su zamolili Henrija da me sakrije i da su ga uhvatili to bi bio njegov kraj.
Eu era muito jovem, eles pediram a Henri que me escondesse, e... se tivesse sido apanhado, seria o seu fim.
Ili mi pomažete jer sam mlada udovica, a vi ste daleko od doma?
Ou é por que sou jovem e viúva... E você esteja longe de casa e de seus queridos?
Bila sam mlada kad sam poslednji put èula to ime.
Eu era jovem quando ouvi este nome pela última vez.
Bila sam mlada kad sam se udala.
Era muito nova quando me casei.
Bila sam mlada, glupa i uplašena.
Eu era jovem. Idiota e assustada.
Sjeæam se te godine, bila sam mlada ali sretna studentica.
Lembro-me de um ano. Era jovem mas muito feliz como estudante.
Bila sam mlada i glupa, i nisam znala što uèiniti.
eu era uma jovem estúpida, não sabia o que fazer.
Bila sam mlada novinarka sa nekoliko nagrada, par naslovnih prièa i oèajnom potrebom da se dokažem.
Eu era uma jovem jornalista, com alguns prêmios algumas histórias de capa e uma necessidade desesperada de provar a minha capacidade.
A želim troje dece, i želim ih dok sam mlada.
Quero três filhos e quero tê-los enquanto sou jovem.
Još uvek sam mlada, vidi ko mi kaže?
Eu ainda sou jovem. Olha quem fala!
Bila sam mlada kad smo se upoznali.
Eu o conheci quando era jovem.
Bila sam mlada i udala sam se.
Eu era jovem e me casei.
Bila sam mlada, lepa i zaljubljena.
Eu era jovem e bonita, e estava apaixonada.
Mislila sam, da sam mlada, da imam vremena.
Mas eu sempre pensei que era nova. Eu tinha tempo.
Istina je, moja porodica nije želela da budem pevaèica, ali bila sam mlada i nestašna, pa, uh, sam pobegla od kuæe.
A verdade é, minha família não queria que eu fosse cantora, mas eu era jovem e impaciente, então, uh, eu fugi de casa.
I ja sam mlada izgubila majku.
Perdi minha mãe quando era muito jovem.
A ja sam mlada, tako da moram doæi.
E eu sou a noiva, Derek, então tenho que estar lá.
Kad sam bila u Londonu, bila sam mlada i poletna.
Quando morava em Londres, eu era jovem, entusiasmada, tudo.
G. Curtzman, ja sam mlada žena koja je strašno pogriješila!
Desculpe, Sr. Curtzman, sou uma jovem que fui horrivelmente enganada.
Ja sam mlada žena uoèi noæi svoje veridbe koja ne može odoleti zgodnom strancu.
Eu sou uma jovem às vésperas do noivado. Eu não posso resistir a um belo estranho?
Stvar je u tome što u zadnje vreme Piter èini da se oseæam bedno što se mojih godina tièe, i... a Entoni na mene gleda kao da sam mlada i privlaèna.
Acontece que, ultimamente, Peter me faz sentir um lixo por causa da minha idade, e... Bem, e quando estou com Anthony,
Ja sam mlada mama, znam kako je uzbudljivo i neodoljivo i koliko je važno da èuvate svoje zdravlje.
Fui mãe recentemente, então sei o quanto isso é empolgante e avassalador, e o quanto é importante preservar sua saúde.
Dobro, ako je ovo onaj deo gde mi æeš mi reæi da si razgovarao s njom i da te je ubedila da je zadržavanje bebe loša ideja jer sam mlada i neodgovorna...
Vai dizer que conversaram e ficou convencido que não devo ficar com o bebê pois sou jovem e irresponsável?
"Bila sam mlada žena i reagovala sam na nepravdu. "
Ela era uma jovem mulher à procura de justiça.
Bila sam mlada, glupa i žao mi je.
Eu era jovem, estúpida e estou arrependida.
Da, bila sam mlada mama pre nego što je realnost stupila na scenu.
Sim, fui mãe adolescente, antes de isso virar novela.
Ali suviše sam mlada da budem tvoja majka.
Mas sou nova demais para ser sua mãe.
Saznam li da je netko podmetnuo tu groznu prièu da sam mlada, uèinit æu im isto što i svojim rebrima: izvaditi ih!
Será uma série de comentários maldosos. Se eu descobrir que alguém aqui inventou essa história nojenta de que sou jovem, farei com eles o que fiz com minhas costelas. Arrancar fora.
Bila sam mlada i udavala sam se za momka za koga su svi govorili da je savršen muškarac.
Eu era jovem, e ia me casar com o homem que todos diziam ser perfeito.
Bila sam mlada i uplašena, pa sam uradila što je tražio.
Eu era jovem e assustada... e então fiz o que ele pediu.
Bila sam mlada i naivna djevojka.
Eu era jovem, uma garota ingênua.
Duboko u duši još sam mlada djeva zaljubljena u crveni kaputiæ.
Ainda me sinto uma moça amando um soldado britânico.
Kao da sam mlada opatica, a Nick je moj seksi biskup.
Como se eu fosse uma freira nova, e o Nick meu monsenhor sexy.
Bila sam mlada, to je bila drugaèija vera.
Eu era jovem, era uma religião diferente.
Ja sam je imala, bila sam mlada i lepa.
Eu tinha. E eu era linda e jovem.
Verovatno mislite da sam mlada da bih odsela u "Marigoldu".
Deve me achar meio jovem para me hospedar no Marigold.
Izgleda da sam mlada za urednicu, ali imam iskustva.
Sei que pareço jovem para ser uma editora, mas tenho experiência.
Misliš da samo zato što sam mlada, moram da budem naivna!
Você pensa que só porque sou jovem, devo ser também ingênua?
Bila sam mlada, Emili sam rodila sa 17 godina.
Eu era jovem. Tinha 17 anos quando tive a Emily.
Znam da ulazimo u intimu, ali bila sam mlada.
Sei que é pessoal, mas eu era uma garotinha.
Biću iskrena - bila sam mlada, naivna Šrilankanka, (Smeh) bez prethodnog istraživačkog iskustva.
E devo confessar que eu era uma jovem e ingênua garota da Sri Lanka (Risos) sem nenhuma experiência em pesquisas.
7.6290440559387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu era jovem, impressionável e estava bêbada. 